U utorak, 28. travnja 2009. u okviru studijskog putovanja u Hrvatsku učenici triju talijanskih gimnazija iz Cassina u pratnji profesora, predstavnika kulturne udruge „Letterature dal fronte“ posjetili su XVIII gimnaziju.

Kulturna udruga „Letterature dal fronte“  uspostavila je 2006. godine književnu nagradu „Književnosti s fronta – upoznati krize čovječanstva kako bi se gradio mir“. Cilj projekta je upoznati mlade s književnošću europskih zemalja koje svjedoče kriznim situacijama poput ratnih razaranja, progona i ljudskih patnji, radi boljeg razumijevanja među različitim kulturama i narodima. Dodjela ove nagrade svake se godine održava u Cassinu, gradu koji je zbog razaranja tijekom Drugog svjetskog rata proglašen gradom mučenikom, a popraćena je kulturnim manifestacijama kojima se predstavlja kultura zemlje gosta.

Ovogodišnje izdanje ove nagrade posvećeno je Hrvatskoj, a za učenike je Zagrebu organiziran susret s Miljenkom Jergovićem. U XVIII. gimnaziji talijanski su gosti imali priliku upoznati i našeg profesora hrvatskog jezika, poznatog hrvatskog pisca Zorana Ferića.

Učenici 4.b, 4.d i 2.c razreda naše škole predstavili su gostima našu školu, naš grad i naše dosadašnje projekte i studijska putovanja po Italiji. Okupljene učenike i profesore pozdravila je i ravnateljica XVIII. gimnazije prof. Irena Vajdovčić kao i gradonačelnik grada Cassina gospodin Bruno Vincenzo Scittarelli.  

Ostatak dana proveli smo u zajedničkom druženju kroz posjete zagrebačkoj katedrali, Gornjem gradu i Hrvatskom saboru.

Suradnja XVIII. gimnazije, talijanskih gimnazija, udruge „Letterature dal fronte“ i zaklade „Willy Brandt“ nastavit će se i sljedeće godine, kroz projekt vezan uz obilježavanje dvadesete obljetnice pada Berlinskog zida.