2022-05-05 12:23:16

Florijan i ja

         

Područna škola Florijana Andrašeca Dekanovec, u čast pučkom pjesniku Florijanu Andrašecu, organizirala je 28. travnja, na dan pjesnikov rođenja, izložbu najuspješnijih likovnih i literarnih radova pristiglih na natječaj „Florijan u ja 2022.“. Svečana izložba održana je u Domu kulture u Dekanovcu. Čak 35 škola iz 6 županija kajkavskog govornog područja odazvalo se na ovogodišnji likovno-literarni natječaj. Tema ovogodišnjeg literarnog natječaja bile su Florijanove pejzažne pjesme. Od pristiglih radova, povjerenstvo je odabralo 10 najuspješnijih za pohvalu, a 3 rada, u svakoj kategoriji, su nagrađena. Među pohvaljenim radovima je i lirska pejzažna pjesma pisana na voćanskom dijalektu „Hosta“, rad učenice Doroteje Črepinko iz 7.a. Svojim sudjelovanjem tako je i naša škola doprinijela očuvanju sjećanja na pučkog pisac Florijana Andrašeca. Čestitamo Doroteji na uspjehu sa željom da i dalje piše pjesme na svome zavičajnom govoru. Dorotejina mentorica je učiteljica Dubravka Tuđan.

 

                                                                          Hosta

 

                                                                Čez pustu hostu hodim,

                                                                a suonce mi blešči čez svrži na puot.

                                                                Skrivača se igra z menum!

                                                                Kam hojdim, hojdi za menum

                                                                i skrivle se sim pa tam,

                                                                tam pa sim!

 

                                                                Dučem po razmetenom šibju,

                                                                dišim ruože,

                                                                igram se z zapletenim zelenim bršljanum

                                                                na drievu.

 

                                                                Dauku sam zašla v hostu,

                                                                strajnski glasi me straše.

                                                                Kaj je tuo?

                                                                Srjak, divji gudik il morti zgubleni lisjak?

 

                                                                Fletnu sam z hoste zišla vun.

                                                                Suonce još uvik svetli,

                                                                nišči se več ne javla.

                                                                                 Doroteja Črepinko, 7.a

                                                                                                              Mentor:                                                                                                       Dubravka Tuđan

 

 


Osnovna škola Andrije Kačića Miošića Donja Voća