| 2013-11-29 12:52:25 Klizanje ~ Pattinaggio
Djeca OBAVEZNO moraju imati skijaške rukavice radi osobne sigurnosti te potpisanu suglasnost od strane roditelja. Bez toga na klizanje se ne može ići te djeca ostaju u školi na nastavi.
Raspored klizanja je sljedeći: - učenici viših razreda doći će u 8.45 sati ispred Klizališta na Gatu Karoline Riječke, a kližu od 9 do 10 sati. Nakon toga vraćaju se u školu gdje će imati nastavu po rasporedu. - učenici 3. i 4. razreda na rasporedu su od 10 do 11 sati. Učenici će doći u školu u 8.30 sati, dobit će marendu te zatim kreću u grad. - učenici 1. i 2. razreda kližu od 11 do 12 sati, a kreću iz škole u 10.05 sati. Za učenike koji ne idu na klizanje bit će organizirana nastava. Lijep pozdrav i dobru zabavu!
Lunedì, 2 dicembre per gli alunni della nostra scuola è stato organizzato il pattinaggio al palaghiaccio sul Molo Carolina fiumana (Gat Karoline Riječke). Il noleggio dei pattini è gratuito. Gli alunni che andranno a pattinare devono OBBLIGATORIAMENTE avere i guanti da sci per la loro sicurezza personale ed il consenso firmato dai genitori, altrimenti rimarranno a scuola ed avranno lezione.
- gli alunni delle classi superiori si incontreranno alle ore 8.45 davanti alla pista di pattinaggio sul Molo (Gat Karoline Riječke) e pattineranno dalle ore 9 alle 10, dopodiché ritorneranno a scuola ed avranno lezione secondo l’orario - gli alunni delle terze e quarte classi pattinano dalle ore 10 alle 11. Gli alunni verranno a scuola alle 8.30, prenderanno la merenda ed accompagnati dai capiclasse andranno a pattinare - gli alunni delle prime e seconde classi pattinano dalle 11 alle 12 e partiranno da scuola alle ore 10.05. Gli alunni che non andranno a pattinare avranno lezione.
|
| Osnovna škola Belvedere Rijeka |
U ponedjeljak, 2. prosinca za učenike naše škole organizirano je klizanje u šatoru na Gatu Karoline Riječke. Najam klizaljki za učenike je potpuno besplatan.