| 2018-11-12 09:46:12 Laternenfest 9. studenoga, povodom blagdana svetog Martina, učenici trećih i četvrtih razreda i njihove učiteljice njemačkog jezika Vita Žiborski Kovačić i Mateja Murković sudjelovali su u povorci centrom grada (Laternenfest). Povorku svake godine organizira Goethe Institut. Uz zvukove gitare, njemačke pjesme o sv. Martinu i šarene svjetiljčice (lampione) koje su sami izradili, raspjevani trećaši i četvrtaši s Bukovca proslavili su ovaj izvorno njemački običaj. U nastavku pročitajte opširnije, a sve fotografije pogledajte ovdje.
Za tu priliku pripremili smo se učeći pjesmice i rješavajući kvizove o sv. Martinu na nastavi. Učenici su također sami izradili predivne lampione koji su svijetlili cijelim putem, od Perkovčeve ulice, preko Mažuranićeva trga, Tesline, Zrinjevca sve do Trga bana Jelačića i katedrale.
„Laternenfest“ je tradicionalna proslava s lampionima koja se u Njemačkoj održava povodom dana svetoga Martina. Sveti je Martin po predaji preminuo 8. studenog 397. godine, a tijelo mu je 11. studenog, uz procesiju svjetiljkama, brodom prevezeno u Tours. Otuda potječe i ovaj zanimljiv običaj da djeca svake godine pred Martinje izrađuju lanterne i lampione te uče pjesmice koje će kasnije pjevati. Danas ga slavimo kao zaštinika vinara i vinogradara, švicarske papinske garde, vojnika, konjanika, uzgajivača konja i gusaka, hotelijera i gostioničara. Na slikama se često prikazuje kao vojnik koji daje svoj plašt promrzlom siromahu. Ovo obilježavanje svetoga Martina bila je prilika da učenici dožive djelić izvornog njemačkog običaja. Pjesme na njemačkom jeziku o sv. Martinu, medenjaci u obliku guske, kesteni i ugodna šetnja centrom grada ono su što učenici pamte sa ovogodišnje povorke! Mateja Murković, prof. |
| Osnovna škola "Bukovac" Zagreb |
