2020-04-16 12:01:38

Znakovni jezik

Dragi naši učenici,dobro nam došli 

Danas sam pripremila jednu meni posebno zanimljivu temu.

Vjerujem da svi znate kako postoje osobe koje slabije čuju ili ne čuju te nemaju mogućnost komunikacije.   Ako nisu bili nagrađeni darom sluha i govora  što mislite kako se oni sporazumijevaju ? Jeste li se ikad zapitali kako  „razgovaraju“ s ostalim ljudima ili između sebe? Ako i ne znate odgovor, danas ćemo ga naučiti.

Za početak naučimo razliku između gluhe i nagluhe osobe.

Nagluhe su one osobe koje imaju ostatke sluha te im je u komunikaciji znatno pomaže slušni aparat ili umjetna pužnica. Gluhe su one osobe koje imaju gubitak sluha te ni uz pomoć slušnog aparata ne mogu čuti. Kod tih osoba komunikacija se odvija čitanjem s lica i s usana sugovornika. Komunicirati  mogu pomoću znakovnog jezika ali je uvjet da obje strane razgovora znaju znakovni jezik.

Znakovni jezici su  jezici kojima se u komunikaciji koriste uglavnom ruke a ponekad i pokreti tijela.

Znakovni jezik nije univerzalan kao što mnogi misle. Svaki znakovni jezik uči se kao svaki drugi strani jezik. U svijetu postoji 130 priznatih znakovnih jezika.

Na ovoj poveznici možete pogledati (i ako želite naučiti) neke korisne svakodnevne termine na  hrvatskom znakovnom  jeziku:

https://www.youtube.com/watch?v=ouCzqJ9Vh6I&t=421s

Hrvatski znakovni jezik sustav je vizualnih znakova koji, uz pomoć posebnog položaja oblika šake i pokreta ruke tvore smisao riječi. Znakovnim se jezikom mogu uz podršku prevoditelja, dobiti sve potrebne informacije iz javnog života na pristupačan način- na raznim sastancima, tečajevima, u procesu obrazovanja, itd.

Više informacija o znakovnom  jeziku možete pročitati na stranicama Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih:  http://www.hsgn.hr/

 

Kako komunicirati  s osobama oštećena sluha?

Pokažite svoje lice i pripazite da se ne nalazite na mračnom mjestu Gluhe i nagluhe osobe ne mogu u isto vrijeme pratiti više osoba pa ako se nalazite u društvu pazite da ne govorite istovremeno nego jedan za drugim Koristite jednostavne riječi i rečenice Nije potrebno vikati ,dovoljno je pričati glasnoćom  kao i s ostalim osobama

I ne zaboravite,ponašajte se prirodno.

Vrlo je važno znati da   se gluhe i nagluhe osobe ne razlikuju od drugih ljudi osim što im je uskraćeno osjetilo  sluha. Takve osobe vode sasvim normalan život, imaju svoju obitelj, posao, treniraju, zabavljaju se, uče  i ne razlikuju se od drugih ljudi.

 

Pogledajmo video gdje učenici pomoću znakovnog jezika izvode pjesmu „Moj je život moja pjesma“:

https://www.youtube.com/watch?v=ykqiiIfADnM

 

Dragi naši učenici javite nam jeste li uspjeli naučiti koju znakovnu riječ ili znakovno slovo. Napišite nam ili nacrtajte kako zamišljate vaš susret s gluhom osobom. Jako nas zanimaju vaši radovi pa ih slobodno pošaljite na našu mail adresu: doposcuolaadistanza2020@gmail.com

 

Puno ste puta čuli ili čitali priču Crvenkapicu ali  sam sigurna da  ćete sad prvi put vidjeti   znakopriču Crvenkapicu  (priču  u kojima se  koristi znakovni jezik).

Uživajte !

 https://www.youtube.com/watch?v=Nr1qb-idDdI Znakopriča Crvenkapica

 

Za sam kraj pogledajmo i poslušajmo divnu pjesmu (u kojoj se koristi znakovni jezik) „Budi sretan“:

https://www.youtube.com/watch?v=jEmuYZ8A_U8

 

I  ne zaboravite,  od 10. do 17. travnja  GKL Rijeka nam je omogućio da  pogledamo on line predstavu ČAROBNA SVIRALA koju je osmislila i pripremila Almira Štifanić.

 

Veliki pozdrav vam šalju učitelji produženog boravka.

 


 


Osnovna škola-Scuola elementare "Dolac" Rijeka