2020-05-03 23:21:06

Rientro a scuola - 11 maggio / Povratak u školu - 11. svibanj

Gentili genitori,

vogliamo informarVi sulle indicazioni ricevute dal Ministero dell’Istruzione (MZO) e dell'Istituto croato per la salute pubblica (HZJZ) per quanto riguarda il rientro a scuola (11 maggio 2020).

Prima di decidere se portare i vostri figli a scuola Vi preghiamo di leggere attentamente le indicazioni dell‘Istituto croato per la salute pubblica (Hrvatski zavod za javno zdravstvo). Se avete qualche dubbio Vi preghiamo di contattare il medico di famiglia.

Riceverete tutte le altre informazioni dai Vostri capiclasse.

Vi ricordiamo che, come sempre, siamo a vostra disposizione per eventuali domande o incertezze.

La direzione

 

 

Dragi roditelji,

želimo Vas obavijestiti o uputama dobivenim od Ministarstva znanosti i obrazovanja (MZO) te Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo (NZJZ) koje se odnosi na povratak u školu 11. svibnja 2020.

Prije nego odlučite poslati Vašu djecu u školu molimo Vas da pažljivo pročitate upute Nastavnog Zavoda za javno zdravstvo (NZJZ). U slučaju nedoumica molimo Vas da se obratite obiteljskom liječniku.

Sve ostale informacije dobiti ćete od Vaših razrednika.  

Podsjećamo Vas da Vam, kao i uvijek, stojimo na raspolaganju za eventualna pitanja ili nejasnoće.

Uprava

 

 


Osnovna škola-Scuola elementare "Dolac" Rijeka