Prednosti uključenosti odgojno-obrazovnih djelatnika u eTwinning
 

eTwinning je  mrežna platforma na kojoj odgojno-obrazovni djelatnici imaju mogućnost permanentnog usavršavanja, suradnje s kolegama iz domovine i Europe, izvor novih ideja, poticaj za rad na međunarodnim projektima, uporaba digitalnih alata u nastavi, nesebično pomaganje… i tako se može nastaviti niz…

Mnoge kolegice i kolege već niz godina surađuju u eTwinningu i sudjeluju na više načina u toj posebnoj zajednici škola i odgojno-obrazovnih djelatnika, naročito učitelja svih profila, na nivou Europe, tj. europskih država članica eTwinninga. No još uvijek, većina kolega o eTwinningu zna vrlo malo i nije upoznata s prednostima ove platforme. Valja naglasiti da su u eTwinningu posebno aktivni i dječji vrtići. 

Osnovni podatci

eTwinning je osnovan 2005. godine na poticaj Europske komisije i njenog eLearning programa, dio je Erasmus+ programa s ciljem da se međusobno povežu škole i odgojno-obrazovni djelatnici te da surađuju na međunarodnim projektima.

Putem eTwinninga članovi mogu komunicirati, surađivati, razvijati projekte, razmjenjivati znanja i iskustva.

European Schoolnet je mreža međunarodnog partnerstvo 34 europskih ministarstava obrazovanja, razvija programe za učenje za škole, učitelje i učenike diljem Europe. To je središnja služba za podršku, a na nacionalnoj razini podršku eTwinningu pruža 38 Nacionalnih službi za podršku među kojima je i hrvatska nacionalna služba .

Gdje se i kako ostvaruje suradnja?

Suradnja se ostvaruje putem mreže i eTwinning portala. Za početak, da bi se dobio pristup svim mogućnostima koje pruža eTwinning, potrebno se je registrirati/prijaviti. Moguće je birati jedan od 28 jezika na kojem će se sadržaji na mreži prikazati, možemo koristiti i hrvatski jezik.

Nakon što se korisnik registrira/prijavi može koristiti:

eTwinning Live

Korisnici mogu pretraživati prijavljene eTwinnere i škole, pratiti njihove aktivnosti i surađivati s njima. Mogu pretraživati i sudjelovati u događanjima i projektima koje osmišljavaju eTwinneri. Mogu osmišljavati vlastite projekte i aktivnosti prema području kojim se bave te se mogu stručno usavršavati putem mrežnih seminara koje nudi eTwinning .

Aplikacija eTwinning Live je mobilna aplikacija koja omogućava korisnicima brz i jednostavan pristup informacija i eTwinning Liveu putem mobilnih uređaja.

TwinSpace

Siguran mrežni prostor vidljiv samo učiteljima i učenicima koji sudjeluju u nekom projektu i kako bi učenici u sigurnom okruženju surađivali s vršnjacima iz partnerskih škola.

School Education Gateway
a mrežna platforma za školsko obrazovanje, dostupna na 23 europska jezika.

Zašto postati eTwinner?

1. Suradnja

Ideja osnivanja eTwinninga bila je da se stvori zajednica europskih škola i odgojno-obrazovnih djelatnika koji će međusobno razvijati kompetencije 21. stoljeća.

Cilj je da učitelji međusobno surađuju i organiziraju aktivnosti za svoje učenike.

U projektnim aktivnostima važan je doprinos svakog partnera.

 2. Stručno  usavršavanje  

Korisnicima su na raspologanju besplatni mrežni seminari koje eTwinnerima pružaju    mogućnost profesionalnog usavršavanja.

 3. Priznanje

Doprinos svakog partnera u eTwinning projektu je važan.  eTwinning stoga daje priznanje za rad učitelja, učenika I škola na nacionalnoj  i europskoj razini nacionalnim i europskim oznakama kvalitete, nagradama eTwinninga, eTwinning škole i portfelj na eTwinningu.

Partneri projekta međusobno surađuju i organiziraju aktivnosti za svoje učenike, imaju aktivnu ulogu, druže se, istražuju, donose odluke, poštuju jedni druge i uče vještine 21. stoljeća.

Što je oznaka eTwinningove škole?

Oznaka eTwinning škole znači da više kolega škole rade najmanje dvije godine na eTwinning projektima, da su postigli barem jednu Nacionalnu oznaku kvalitete, da škola prepoznaje

 važnost i vrijednosti eTwinninga te rad u eTwinning projektima uključuje u školski kurikulum, da se djelatnici stručno usavršavanju.

Prepoznate su na razini Europe kao dobri primjeri eTwinninga i tvore mrežu vodećih škola u suradnji na međunarodnoj razini i škola koje razvijaju: digitalne vještine,  eSigurnost, inovativan i kreativan pristup odgojno-obrazovnom radu, promiču permanentno stručno usavršavanje, promiču suradničko učenje odgojno-obrazovnih djelatnika i učenika.

Čestike svim eTwinning školama Europe, a posebno iz naše domovine na predanosti u radu i poticanju svojih učenika na stjecanju kompetencija 21. stoljeća.

Ovaj članak pisan je u vrijeme očekivanja dobivanja statusa eTwinning škole.

Prilog: eSigurnosti,  inovativnih i kreativnih pristupa pedagogiji, promicanju trajnog stručnog usavršavanja osoblja, promicanja praksi suradničkog učenja osoblja i učenika

Sandra Debogović