| 2024-06-25 11:45:26 LE CIACCOLE ADRIATICHE – JADRANSKE ĆAKULE Zadnjim danom nastavne godine 2023./2024. završen je radni dio dvogodišnjeg projekta Le ciaccole adriatiche – Jadranske ćakule u suradnji Katoličke osnovne škole i Comunità Croata di Trieste. Autorski je to projekt učiteljica Marijane Šutić Pavlicevich i Kolinde Gabrilo s ciljem razvijanja pisane komunikacije na talijanskom i hrvatskom jeziku te međusobnog povezivanja učenika.
Pisana komunikacija odvijala se putem emaila. Učenici Katoličke osnovne škole koji pohađaju nastavu talijanskog jezika pisali su na talijanskom jeziku pisma svojim vršnjacima iz Italije koji uče hrvatski jezik. Talijanski učenici odgovarali su na pisma svojim vršnjacima u Hrvatskoj na hrvatskom jeziku vježbajući i usavršavajući na taj način pravopis, sintaksu i vokabular. Osim jezičnih zadataka, učenici su upoznali svoje vršnjake, sa suprotne strane Jadrana, o ljepotama njihove domovine, kulturnim znamenitostima te gastronomskim specijalitetima. Nakon radnog dijela projekta slijedi završna aktivnost i zajednički susret u Trstu u rujnu 2024.
Kolinda Gabrilo, učiteljica Talijanskog i Engleskog jezika |
| Katolička osnovna škola Šibenik |
