2009-01-22 00:00:00

Europski dan jezika

 Projekt Europski dan jezika trajao je u OŠ kralja Tomislava cijelo prvo polugodište.
Nositelji projekta  bili  su  učiteljica engleskoga jezika Štefica Rončević, učiteljica slovačkoga jezika i kulture  Ana Marošević, knjižničarka Ivana Ostrički, učiteljica likovne kulture Anja Alpeza, mr. Ružica Vinčak, psihologinja Ana Kuric i pedagoginja Đurđica Zailac.

 

Učiteljica Štefica Rončević izjavljuje:
«Tijekom  rujna 2008 . učenici 7. a, b, c i 8.a razreda  na internetu su tražili riječi i rečenice na raznim  jezicima: pozdravi, Dobrodošli, Volim te, Ti si moj prijatelj, mama, tata, brat, sestra,  prijatelj, sunce, cvijet i sl. Riječi i rečenice  odabrali smo  na satovima engleskog jezika, a na satu likovne kulture su ih napisali i ukrasili.
Ulazna vrata škole   bila su  ukrašena pozdravima i riječima dobrodošlice, a hol i hodnici škole   bili su  ukrašeni s bezbroj lijepih natpisa  na europskim jezicima.
Školsku knjižnicu  ukrasili smo   izrjekama o knjizi i čitanju. Priređena je izložba knjiga i časopisa na engleskom, njemačkom, češkom, slovačkom i slovenskom jeziku.
Učenici koji uče slovački jezik kao jezik manjine, posebno su ukrasili svoj kutak u kojem su izložili knjige, časopise, razglednice i  razne predmete kao što su lutke obučene u slovačku narodnu nošnju»
Učiteljica slovačkog jezika, Ana Marošević kaže:
«Učenicima je bilo zanimljivo  tražiti pojedine riječi na različitim jezicima na internetu. Vrlo vješto su se u tome snalazili i pronalazili nazive sunca, cvijeta, prijatelja, kako na engleskom , njemačkom i slovačkom jeziku, tako i na mađarskom, talijanskom, ruskom, rumunjskom, nizozemskom, španjolskom i drugim jezicima.
Bili su ponosni što se njihov rad i trud prezentirao u cijeloj školi. S posebnom radošću  ukrasili  su   slovačkog lutka sa slovačkim tradicionalnim valaškami (sjekiricama), keramikom, razglednicama i ukrasnim drvenim kutijama.
Cilj našeg projekta  bio je  poticanje interesa za učenje stranih jezika i usavršavanje samog jezika kao oblika interkulturalne suradnje i sporazunijevanja.»
Pedagoginja je  stupila u suradnju s Oš Dolac- Scuola elementare Dolac na talijanskom jeziku pa nam je njihova pedagoginja Dionea Kraljić-Stošić, prof. poslala  materijale koje smo prezentirali u integraciji s engleskim jezikom dva mjeseca poslije jer je bilo potrebno određeno  vrijeme za  prikupljanje  i slanje  materijala.
Od materijala se može izdvojiti   časopis Prvi koraci  i himna školi- Mano nella mano (Ruka ruci) koji je i naše  učenike potaknuo da sami požele napisati i uglazbiti himnu našoj školi.
Također je  pedagoginja Prosvjetno- kulturnog centra Mađara u R H-
Horvátországi Magyar Oktatási és Müvelödési Központ,  Erna Varga, prof. poslala dvadesetak časopisa na mađarskom jeziku, kao i časopis o povezanosti  podunavskih zemalja te materijal iz Linza o dvorcu Pöstlingberg.
Marija Car, učiteljica njemačkog jezika, dostavila je neke  pisane materijale kao i prijevode dijelova knjiga  te   geografske karte  na njemačkom jeziku.
 Mr Ružica Vinčak i psihologinja Ana Kuric su svoj  su doprinos dale u nabavi knjiga  i fotografija.
Svi materijali  prezentirani su  učenicima  i stavljeni u školsku knjižnicu.

 


Osnovna škola Kralja Tomislava Našice