2014-02-13 23:32:09

eTwinning projekt na III. OSNOVNOJ ŠKOLI VARAŽDIN

Učenici i učitelji III. OŠ VARAŽDIN  početkom školske godine 2013./14. uključili su se u eTwinning zajednicu. Sve je zapravo započelo u proljeće 2013. godine nizom edukacija koje su prošle koordinatorice projekta Ivana Fiket, Ivana Sukačić i Anica Vragović  kod etwinning ambasadorice prof. Lidije Kralj.

Već u jesen 2013. Nacionalna agencija za mobilnost odobrila nam je projekt  pod nazivom“Christmas traditions“ sa školama partnerima  iz Italije i Poljske (Plesso Secondaria di I Grado "Primo Levi", Italy i Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 17 w Radomiu, Poland).

Cilj projekta je bio predstaviti običaje svoje zemlje - svog kraja, te upoznati običaje drugih država, razvijati komunikacijske vještine na materinjem i na stranom jeziku te vještine uporabe informacijsko - komunikacijskih tehnologija.

S puno volje i entuzijazma započeli smo s projektom. U projekt su se uključili učenici od 1. do 7. razreda te učiteljice engleskog, njemačkog, francuskog jezika, učiteljice razredne nastave, učiteljica povijesti  i učiteljice matematike.

Engleska grupa predstavila je naša zemlju, naš grad i našu školu. Učenici 6. razreda iz matematike skupljali su božićne recepte u kojima su razlomci te ih preračunavali, a učenici 7. razreda su iz matematike - područja statistike prikupljali i obradili podatke  te ih prikazali  dijagramima. Francuska grupa također je pripremila recepte na francuskom.  Prvašići  i ostali učenici su nas igrom asocijacija razveselili i nasmijali izjavama o Božiću koje su preveli na engleski i njemački jezik.  Učenici 4. razreda su u narodnim nošnjama prikazali običaje našeg kraja u Božićno vrijeme, a povijesna grupa je istražila o pripremama i proslavi Božića nekad.

Projekt je započeo krajem rujna, a završio krajem siječnja. Ako želite sami pogledati  rezultate našeg rada kliknite na poveznicu.

Projekt se odvijao u tri faze:

Prikupljanje i obrada podataka Objava podataka te suradnja i komunikacija sa školom-partnerom u adventsko vrijeme Video konferencija, analiza projekta i zatvaranje projekta

Učenici su bili aktivni, iznosili su prijedloge, provodili istraživanja, obrađivali podatke, izrađivali prezentacije, prevodili sadržaje na engleski, njemački i francuski jezik,  a prilikom video konferencije izmijenili svoje dojmove i  iskustva. Također su upoznali neke nove web 2.0 alate pomoću kojih su prezentirali svoje radove.

Voditeljice projekta bile su učiteljice: Ivana Fiket, Ivana Sukačić i Anica Vragović. U projekt su se uključile učiteljice Mirjana Orešković, Suzana Kućar, Mirjana Pospiš, Kamelija Habulin, Katarina Rajković, Željka Hutinski, Branka Pentić uz veliku podršku ravnateljica škole Jasenke Martinčević .

Sudjelovali smo na  Erasmus+ tjednu 20. - 24. siječnja 2014 .u Zagrebu gdje smo dobili još neke informacije o mogućnostima rada te se veselimo novim izazovima.

Više u fotogaleriji.

                                                                                                  

 

 

 

 

 

 
III. Osnovna škola Varaždin