Nem hiába mondják, hogy április elseje a bolondok napja. Az idő meg is tréfált bennünket, de a szorgalmas szövetkezeti tagokat ez sem tántorította el attól, hogy részt vegyenek a karancsi tavaszi vásáron. Kevés látogató volt, kicsi volt a húsvéti dekoráció és ékszer iránti érdeklődés, de azért akadt néhány jó lélek, aki vásárlásával támogatta diákszövetkezetünket.

Prvi april ozbiljno se našalio s vremenom, ali ni vremenske neprilike nisu spriječile vrijedne zadrugare da na Proljetnom vašaru u Karancu pokažu različite kreativne radove naših učenika. Iako je posjetitelja bilo malo, i nisu baš bili zainteresirani za uskrsne dekoracije ili nakit, ipak se našla pokoja dobra duša koja je prepoznala vrijednost izloženih rukotvorina te svojom kupnjom podržala rad učeničke zadruge.