2018-09-29 18:53:20

Obraćanje s Vi

Točno je…

Kad ste nas zvali?

Vi ste rekli da ćete doći.

Nije točno…

Kad ste nas zvao?

Vi ste rekla da ćete doći.

Objašnjenje:

Već je objašnjeno da se pri obraćanju jednoj osobi zamjenica Vi piše velikim početnim slovom. No, česta su spoticanja u uporabi predikata koji dolazi uz tu zamjenicu. Pod utjecajem zavičajnih govora predikat se često nepravilno rabi, pa nailazimo na primjere tipa: Kad ste nas zvao?, Vi ste rekla da ćete doći. Valja znati da u hrvatskome standardnom jeziku predikat koji dolazi uz Vi uvijek je u množini muškoga roda bez obzira na to obraćamo li se muškoj ili ženskoj osobi. Dakle, pravilno je reći: Kad ste nas zvali?, Vi ste rekli da ćete doći.


Srednja škola Buzet