Na današnji dan 9. rujna 1828. godine u Jasnoj Poljani rođen je jedan od najvećih ruskih i svjetskih pisaca Lav Nikolajevič Tolstoj. Većinu života proveo je u Moskvi i Sankt Peterburgu. Od velikoga broja književnih djela najpoznatiji su romani „Rat i mir" i „Ana Karenjina". Još je za života postao legendom. Nažalost, Nobelovu nagradu nije dobio što je jedna od najvećih nepravdi u povijesti dodjele ove nagrade.

Prvi prijevod Tolstoja na hrvatsk jezik objavljen je 1883. Od velikih Tolstojevih djela prvo je preveden roman Ana Karenjina.Roman je preveo Janko Ibler u podlistku  Narodnih novina, 1877.-1878.

Preminuo je 7. studenog 1910., u mjestu Astapovo, zbog upale pluća.