2023-06-06 21:25:32

Uspješan završetak eTwinning projekta „Female Street Names“ / „Nach Frauen benannte Straßen“ Uspješan završetak eTwinning projekta „Female Street Names“ / „Nach Frauen benannte Straßen“

Završen je eTwinning projekt učenika Ekonomsko-birotehničke škole pod nazivom Female Street Names / Nach Frauen benannte Strassen, u kojem su sudjelovale učenice 3.g razreda s profesoricom Anom Radočaj. Na projektu su surađivale s učenicima iz Španjolske i Italije, a projektne aktivnosti paralelno su se provodile na engleskom i njemačkom jeziku.

Učenice su tijekom projekta istraživale koliko ulica u njihovim gradovima nose imena žena, tko su one bile i koliki su doprinos dale nacionalnoj, ali i svjetskoj kulturi, književnosti, sportu ili nekom drugom području. Kao što je slučaj u zemljama partnerima u projektu, tako i u našoj zemlji nažalost samo mali broj žena ima čast da neka ulica nosi njihovo ime.

Naše su učenice odabrale četiri ulice Slavonskoga Broda, tj. četiri žene kojima su željele predstaviti naš grad i zemlju: kraljicu Jelenu, Mariju Jurić Zagorku, Ivanu Brlić Mažuranić i Miju Čorak Slavensku. U prvoj fazi projekta svaki je partner izradio interaktivnu Google Map kartu svoga grada. Nakon toga su učenice učitale kratke biografije žena čija imena nose ove ulice na stranom jeziku. Zatim su učenici partneri dodali fotografiju i snimili audio tekst u kojem čitaju biografije znamenitih žena na engleskom ili njemačkom jeziku. Konačni rezultat zajedničkog rada o našem gradu možete pogledati ovdje:

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1SDah_hty7xvqoU9HvCKGmoXK0c8V3kI&usp=sharing

Ovdje možete saznati više o znamenitim ženama naših projektnih partnera iz gradića Ourense na sjeveru Španjolske:

https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1bCc5mMD2_v049ddZkoEGkHsnoOb-9Nwk&usp=sharing

 

Učenice 3.g razreda uživale su u radu na ovom zanimljivom projektu, te sljedeće godine nastavljaju suradnju na novim eTwinning projektima.

Tekst i fotografije:

Ana Radočaj,

profesorica engleskog i njemačkog jezika i književnosti

 


Ekonomsko-birotehnička škola Slavonski brod