U četvrtak 5. prosinca 2013. godine u našoj je školi diplomirana knjižničarka iz Gradske knjižnice Vukovar održala predavanje i radionicu pod nazivom „Izgubljeni u prijevodu“. Predavanje su poslušali učenici I.aET, III.1ET i III.2TR razreda. Učenici su se upoznali sa znanosti o jezičnim porukama, a ujedno se i prisjetili gradiva o komunikaciji. Upoznali su metode otkrivanja jezičnih poruka te imali zadatak na temelju danih pjesama samostalno izraditi slikopriče.

Predavanje je održano za vrijeme sata hrvatskoga jezika kod prof. Irine Marić, Tihane Manojlović i Martine Ivanković. Osim navedenih razreda i profesorica, predavanju su nazočili ravnatelj Đorđe Lukić i prof. Damir Golub.

Gostujuće predavanje Marije Bugarski, organizirala je prof. Irina Marić.