preskoči na sadržaj
Vijesti

Prijatelji iz Japana

 Nakon tragedije koja je zadesila Japan poslali smo pismo prijateljima u Japanu, nadajući se skorom odgovoru.


 Odmah poslije tragedije koja se dogodila u Japanu u školi je organizirano prikupljanje sredstava od učenika, roditelja učenika i djelatnika za pomoć dragoj i prijateljskoj zemlji.  Također je u ime škole poslano pismo sućuti Japanskom veleposlanstvu u RH, te pismo dugogodišnjim prijateljima škole  u nadi da ćemo brzo dobiti odgovor.  Gospođa Michiko Murakami kojoj smo i poslali pismo odmah je odgovorila. U nastavku objavljujemo prijevod pisma:

Zahvaljujemo vam na pašem pismu!

Od srca vam zahvaljujemo na nježnosti i ljubaznosti. Molimo vas, ne brinite. Ja sam sigurna jer okrug Kansai gdje živim nije bio oštećen. Što se tiče katastrofe u Japanu prepuna sam osjećaja zahvale nakon što sam čula da je vaša škola pokrenula akciju. To nas je ohrabrilo u našoj obnovi i pružilo nam je osmijeh i nadu. Jedne od najvećih novina u Japanu "Mainichi Shinbun" znaju za vašu akciju i žele napisati članak o vama. Vaša akcija  pomoći pri spašavanju ozlijeđenih ljudi u Japanu našle su mjesta u japanskim novinama. Veselim se što ćemo se ponovno čuti. Japan se strpljivo obnavlja u svakom pogledu.

Zahvaljujem.

                                                            Michiko Murakami

 

Takve riječi, koje i u nevolji iskazuju  nadu, strpljenje i duboku zahvalu  za samo mali znak pažnje, još su nam više približile narod Japana i produbile naše prijateljstvo.  Ovo prijateljstvo, koje njegujemo već godinama uzajamnim dopisivanjem i slanjem simboličnih poklona, te povremeni kontakti s Japanskim veleposlanstvom u RH,  ponos je naše škole.

Prikupljena sredstva uplaćena su na žiro račun Hrvatskog Crvenog križa, a ona će se njihovim posredstvom uputiti kao potpora humanitarnom djelovanju Japanskog Crvenog križa.



Pošalji prijatelju Pošalji prijatelju
objavio: Božica Tominac   datum: 16. 5. 2011.

Tražilica

Korisne poveznice

Kalendar
« Travanj 2024 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
Prikazani događaji


Brojač posjeta
Ispis statistike od 25. 11. 2011.

Ukupno: 341862

Pitanja i odgovori
 Naslov: FAQ

  • Naj 10 pitanja

  • Nedavna pitanja

  • Arhiva pitanja

Oglasna ploča

Forum

Korisni linkovi
Dnevni tisak


Arhiva dokumenata




preskoči na navigaciju