Osnovna škola "Ivan Goran Kovačić" Velika

Radionicu je organizirala knjižničarka, u suradnji s učiteljicom engleskog jezika Zrinkom Šantak. Na samom početku učenicima je postavljeno motivacijsko pitanje – zašto je važno poznavati što više stranih jezika? Potom su mogli pogledati video u kojem su prikazane slavne osobe koje govore više stranih osoba. Knjižničarka je predočila neke važne činjenice o jeziku te prikazala video koji je najavio jezičnu igru „Talk to me“. Učiteljica engleskog je učenike podijelila u skupine, a svaka je skupina dobila rečenicu „Razgovaraj sa mnom“, ali na stranim jezicima; učenici su, pomoću svojih pametnih telefona trebali doznati o kojem je stranom jeziku riječ. Nakon izvršenog zadatka, zajednički su provjerili točnost svojih odgovora pomoću prezentacije. Učenici su potom točna rješenja stavili na pano koji je prethodno pripremila knjižničarka; ispod rečenica naziv jezika kojemu ta rečenica pripada. Jedan je učenik zatim rečenice upisivao na Google prevoditelj pa su svi mogli čuti pravilan izgovor u izvedbi izvornih govornika. Uslijedilo je igranje on-line igre „A gdje sam ja?“ tijekom koje su učenici, na temelju fotografija dijelova mjesta i gradova, odnosno natpisa u tim dijelovima, pogađali o kojoj je zemlji riječ. Učenici su se potom, u skupinama, okušali u kvizu izrađenom u digitalnom alatu Kahoot tijekom kojeg su provjerili koliko su jezičnih činjenica upamtili te koliko su stranih jezika u stanju identificirati.

Na kraju su radionice učenici poslušali izgovore nekih riječi na brojnim svjetskim jezicima, iz knjige Larino jezično putovanje kroz Europu koja se nalazi na mrežnoj stranici https://edl.ecml.at/Home/tabid/1455/language/hr-HR/Default.aspx, kao i ostale navedene igre i neke od aktivnosti.