Katolička osnovna škola Šibenik

Početkom nove školske godine 2023. / 2024., u suradnji s Osnovnom školom Tina Ujevića u Šibeniku, osmislili smo novi, autorski projekt za učenike koji počinju učiti talijanski jezik kao drugi strani jezik. Želja i motivacija su nam bili, prije svega, obogatiti nastavu talijanskog jezika novim i inovativnim pedagoškim metodama te omogućiti učenicima da koriste jezik u autentičnim komunikacijskim situacijama. Autorice i koordinatorice projekta bile su učiteljica Marijana Mikulandra, učitelj savjetnik iz Osnovne škole Tina Ujevića i Kolinda Gabrilo, također učitelj savjetnik iz Katoličke osnovne škole. 

Projekt je osmišljen za početnike –u čenike 4. razreda, a u njemu su sudjelovali svi učenici 4. razreda naše i partnerske nam škole. Ideja nam je od početka bila da sve projektne aktivnosti budu u potpunosti integrirane u redovnu (izbornu) nastavu te da postanu održive kao redovne metode i primjer dobre prakse u budućoj nastavi stranih jezika. 

Planirane projektne aktivnosti bile su u potpunosti usklađene s kurikulumom i godišnjim planom i programom za talijanski jezik te su služile za  promicanje aktivnog znanje i upotrebu sadržaja učenja u obliku funkcionalne uporabe jezika te, slijedom toga, su nadograđivale razvoj svih jezičnih vještina: slušanja, čitanja, pisanja i govorenja. Također, razvijali smo i digitalnu pismenost jer nam je jedan od neophodnih alata za učenje i komunikaciju bila obrazovna digitalna aplikacija Flip (bivši Flipgrid). 

Završni susret partnera odvio se 11. lipnja u Katoličkoj osnovnoj školi. Predstavnici učenika Katoličke osnovne škole dočekali su svoje vršnjake iz Osnovne škole Tina Ujevića te su ih proveli po školi i predstavili im svoje prostore, osoblje i učenike, sve to na talijanskom jeziku! Razgledali su učionice, konferencijsku dvoranu, sportsku dvoranu i vanjski sportski teren, menzu, zbornicu, knjižnicu, a primila ih je i ravnateljica, s. Mandica Starčević. 

U nastavku su odigrali i kviz znanja iz sadržaja učenja talijanskog jezika 4. razreda. Svaka škola je imala dva tima: 4.a i 4.b razred. Svi natjecatelji su pokazali vrlo dobro znanje, a razlike među osvojenim mjestima su bile u svega jednom bodu. Predstavnici učenika 4.a razreda Katoličke osnovne škole (tim Le stelle) osvojili su 1. mjesto. Dečki iz 4.a Osnovne škole Tina Ujevića (tim Le nonne) su osvojili 2. mjesto dok su predstavnici učenika 4.b razreda Katoličke osnovne škole (tim I lupi) zauzeli 3. mjesto.  Auguri a tutti! Čestitke svima! 

                                        Kolinda Gabrilo, učiteljica talijanskog i engleskog jezika