Djevojčica sa širom otvorenim očima - promocija slikovnice
Autor: Snježana Posavec Turniški, 2. 11. 2023.
Europska komisija izdala slikovnicu koja pomaže djeci da razumiju i P.S.Također, slikovnica se nalazi i u prilogu.
pruže podršku vršnjacima iz Ukrajine.
Europska komisija izdala je slikovnicu za djecu „Djevojčica sa širom otvorenim
očima“ kako bi podigla svijest o izazovima s kojima se suočavaju djeca koja su
uslijed rata u Ukrajini potražila utočište u zemljama EU-a, uključujući Hrvatsku.
Namijenjena je djeci, roditeljima, odgojiteljima i nastavnicima, ali i svima koji se
susreću s djecom iz Ukrajine, a nosi snažnu poruku suosjećanja, solidarnosti i
podrške.
Slikovnicu je ilustrirala poznata ukrajinska ilustratorica Anna Sarvira, a govori o
izbjeglici iz Ukrajine koja se u svojoj novoj školi u Hrvatskoj sprijateljuje s djevojčicom
koja zamjećuje da joj je potrebna podrška. Kroz njihovu priču saznajemo kako obratiti
pažnju na osobe koje bježe od rata i olakšati im integraciju u novu sredinu, među
njihove vršnjake i školske kolege. Slikovnica je koristan alat koji može poslužiti u
razgovoru s djecom na njima prilagođen i pristupačan način o utjecaju rata na djecu
iz Ukrajine, pomoći im da bolje razumiju situaciju iz koje dolaze i obzirnije im pristupe.
„Djevojčica sa širom otvorenim očima“ na hrvatskom i ukrajinskom jeziku dostupna je
za čitanje u školskoj knjižnici, kao i u digitalnom obliku na internetskoj stranici
kampanje „Držat ću oči širom otvorene”.
„Djeca koja su pobjegla od rata u Ukrajini prisiljena su za sobom ostaviti cijeli svoj
život, uključujući obitelj, prijatelje i školu te krenuti ispočetka u novoj sredini. Zato je
važno prepoznati izazove s kojima se susreću i pružiti im podršku. Kroz slikovnicu
nastojimo ovu složenu temu približiti djeci i učiniti opipljivima izazove i emocije kroz
koje njihovi vršnjaci iz Ukrajine prolaze pri integraciji u zajednicu u Hrvatskoj”, ističe
Andrea Čović Vidović, v.d. voditeljice Predstavništva Europske komisije u Hrvatskoj.
Slikovnice možete pronaći u našoj školskoj knjižnici ( 2 komada na ukrajinskom jeziku i 8 na hrvatskomj jeziku) ili u digitalnom obliku na linku:
Pružimo podršku djeci iz Ukrajine!
#EyesOpen
Europska komisija izdala slikovnicu koja pomaže djeci da razumiju i
pruže podršku vršnjacima iz Ukrajine
Europska komisija izdala je slikovnicu za djecu „Djevojčica sa širom otvorenim
očima“ kako bi podigla svijest o izazovima s kojima se suočavaju djeca koja su
uslijed rata u Ukrajini potražila utočište u zemljama EU-a, uključujući Hrvatsku.
Namijenjena je djeci, roditeljima, odgojiteljima i nastavnicima, ali i svima koji se
susreću s djecom iz Ukrajine, a nosi snažnu poruku suosjećanja, solidarnosti i
podrške.
Slikovnicu je ilustrirala poznata ukrajinska ilustratorica Anna Sarvira, a govori o
izbjeglici iz Ukrajine koja se u svojoj novoj školi u Hrvatskoj sprijateljuje s djevojčicom
koja zamjećuje da joj je potrebna podrška. Kroz njihovu priču saznajemo kako obratiti
pažnju na osobe koje bježe od rata i olakšati im integraciju u novu sredinu, među
njihove vršnjake i školske kolege. Slikovnica je koristan alat koji može poslužiti u
razgovoru s djecom na njima prilagođen i pristupačan način o utjecaju rata na djecu
iz Ukrajine, pomoći im da bolje razumiju situaciju iz koje dolaze i obzirnije im pristupe.
„Djevojčica sa širom otvorenim očima“ na hrvatskom i ukrajinskom jeziku dostupna je za čitanje u školskoj knjižnici, kao i u digitalnom obliku na internetskoj stranici kampanje „Držat ću oči širom otvorene”.
„Djeca koja su pobjegla od rata u Ukrajini prisiljena su za sobom ostaviti cijeli svoj život, uključujući obitelj, prijatelje i školu te krenuti ispočetka u novoj sredini. Zato je važno prepoznati izazove s kojima se susreću i pružiti im podršku.
Kroz slikovnicu nastojimo ovu složenu temu približiti djeci i učiniti opipljivima izazove i emocije kroz koje njihovi vršnjaci iz Ukrajine prolaze pri integraciji u zajednicu u Hrvatskoj”, ističe Andrea Čović Vidović, v.d. voditeljice Predstavništva Europske komisije u Hrvatskoj.
Dostupna je na hrvatskom i ukrajinskom jeziku u ograničenoj nakladi u tiskanoj, kao i u digitalnoj verziji na službenoj stranici kampanje.
Slikovnicu možete čitati ili preuzeti na ovom linku:
