« Kolovoz 2024 » | ||||||
Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 |
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Da bi se prijateljstvo održalo potrebno je njegovati ga pažnjom i međusobnim uvažavanjem. Temelji jednog švicarsko-srpskog prijateljstva postavljeni su prije tri godine kroz suradnju nekoliko škola iz Republike Srbije, te Osnovne škole Negoslavci iz Republike Hrvatske i škole Grentschel (Lyss) iz Švicarske.
---
Да би се пријатељство одржало потребно је неговати га пажњом и међусобним уважавањем. Темељи једног швајцарско-српског пријатељства постављени су пре три године кроз сарадњу неколико школа из Републике Србије, те Основне школе „Негославци“ из Републике Хрватске и школе Гренчел (Лис) из Швајцарске.
Suradnja spomenutih škola odvijala se i nastavila naročitim zalaganjem gospođe Jelene Mitrović, profesorice srpskoga jezika u Srpskoj dopunskoj školi u Bernu. Zahvaljujući istrajnosti i organiziranosti ravnatelja OŠ Negoslavci Branislava Danilovca suradnja se nastavila novim druženjem u Švicarskoj. Četvero učenika ove škole Milan Subotić, Danijela Subotić, Vesna Topić i Igor Oluić, predvođeni vjeroučiteljem Miroslavom Mišanovićem i učiteljem geografije Ilijom Vujakovićem, boravili su od 27. do 30. travnja 2017. godine u Švicarskoj. Putnici iz Negoslavaca su krenuli na put u srijedu 26. travnja pridruživši se predstavnicima škola iz Republike Srbije. Po dolasku u jutarnjim satima u četvrtak priređena je topla dobrodošlica domaćina razreda 9c predvođenim razrednikom Marcom Minnigom. Gostima su se obratili predsjednik općine Lyss, gospodin Andreas Heg, rukovoditeljica odjela za obrazovanje i kulturu gospođa Regula Meier te ravnatelj škole Grentschel iz Lyssa gospodin Rolf Burkhardt. U ime škole Negoslavci obratio se vjeroučitelj Miroslav Mišanović uručivši prigodne poklone domaćinu. Učenici su u nastavku dana imali nekoliko edukativnih radionica čije je ostvarenje cilja zahtijevalo suradnju švicarskih i srpskih učenika. Gosti su posjetili i novoizgrađeni drveni toranj u Lyssu, visok 43 metra, s kojega se pruža prekrasan panoramski pogled na grad. Učenici su u večernjim satima smješteni u obitelji švicarskih učenika, gdje su im domaćini ukazali srdačno gostoprimstvo. Drugog dana boravka gosti su sa domaćinima posjetili grad Biel te uživali u ljepoti Bielskog jezera i turi po gradu u kojem su smješteni mnogi znameniti proizvođači satova. Posebno zadovoljstvo je bilo razgledanje novoizgrađene Tissot sportske arene koja sadrži prelijep nogometni teren i dvoranu za hokej na ledu. Trećeg dana druženja u Švicarskoj u jutarnjim satima gosti su napustili Lyss i uputili se ka Bernu. Ovdje su se na početku upoznali s podrijetlom naziva i simbolom grada Berna. Svi su gosti, uključujući i domaćine iz Lyssa, primljeni na svečanu audijenciju u veleposlanstvu Republike Srbije u Švicarskoj Konfederaciji kod veleposlanice gospođe dr. Snežane Janković i veleposlanika Bosne i Hercegovine gospodina Anđelka Grahovca. Gostujući učenici su se predstavili i izveli kratak program. Veleposlanica je pozdravila nazočne i poželjela ugodan boravak te nastavak suradnje. Nakon posjeta veleposlanstvu učenici su obilazili znamenitosti glavnog grada Švicarske i imali veliko zadovoljstvo da se s vrha bernske katedrale dive prirodnim i arhitektonskim ljepotama grada. U nastavku dana uslijedila je vožnja do Belpa, gradića nedaleko od Berna. U pravoslavnom hramu Svetih Ћirila i Metoda, goste iz Srbije i Hrvatske su dočekali vjernici Crkvene općine u Bernu na čelu s protojerejom Stankom Markovićem. Nakon upoznavanja s velelijepošću hrama za sve je upriličena večera, koju su domaćini s ljubavlju pripremili. U crkvenom dvorištu, iz koje se u daljini vide Alpe, i Srbi i Švicarci su zaigrali Užičko kolo i Moravac. Nažalost, došlo je vrijeme za oproštaj i spremanje za povratak u Hrvatsku i Srbiju. Učenici i učitelji su zbrojili mnoštvo pozitivnih dojmova koje su oživljavali u vidu prepričavanja doživljaja i anegdota iz Švicarske. Sklopljena su nova prijateljstva, stvorena nova iskustva i nada da će u skorom uzvratnom posjetu Švicaraca 9. svibnja Osnovnoj školi Negoslavci, sadašnji gosti biti dobri domaćini.
Fotografije s ovoga putovanja možete pogledati u našoj fotogaleriji.
---
Сарадња споменутих школа одвијала се и наставила нарочитим залагањем госпође Јелене Митровић, професора српског језика у Српској допунској школи у Берну. Захваљујући истрајности и организованости директора ОШ „Негославци“ Бранислава Даниловца сарадња се наставила новим дружењем у Швајцарској. Четворо ученика ове школе, Милан Суботић, Данијела Суботић, Весна Топић и Игор Олуић, предвођени вероучитељом Мирославом Мишановићем и учитељом географије Илијом Вујаковићем, боравили су од 27. до 30. априла 2017. године у Швајцарској. Путници из Негославаца су кренули на пут у среду 26. априла придруживши се представницима школа из Републике Србије. По доласку у јутарњим часовима у четвртак приређена је топла добродошлица домаћина разреда 9ц предвођеним одељенским старешином Марком Минихом. Гостима су се обратили председник општине Лис, господин Андреас Хег, руководилац одељења за образовање и културу госпођа Регула Мајер те директор школе „Гренчел“ из Лиса господин Ролф Буркхардт. У име школе „Негославци“ обратио се вероучитељ Мирослав Мишановић уручивши пригодне поклоне домаћину. Ученици су у наставку дана имали неколико едукативних радионица чије остварење циља је захтевало сарадњу швајцарских и српских ученика. Гости су посетили и новоизграђени дрвени торањ у Лису, висок 43 метра, са ког се пружа прекрасан панорамски поглед на град. Ученици су у вечерњим часовима смештени у породице швајцарских ученика, где су им домаћини указали срдачно гостопримство. Другог дана боравка гости су са домаћинима посетили град Бил те уживали у лепоти Билског језера и тури по граду у ком су смештени многи знаменити произвођачи сатова. Посебно задовољство је било разгледање новоизграђене „Тисо“ спортске арене која садржи прелеп фудбалски терен и халу за хокеј на леду. Трећег дана дружења у Швајцарској у јутарњим часовима гости су напустили Лис и упутили се ка Берну. Овде су се на почетку упознали са пореклом имена и симболом града Берна. Сви гости, укључујући и домаћине из Лиса, примљени су на свечану аудијенцију у амбасади Републике Србије у Швајцарској Конфедерацији код амбасадора госпође др Снежане Јанковић и амбасадора Босне и Херцеговине господина Анђелка Граховца. Гостујући ученици су се представили и извели кратак програм. Амбасадорка је поздравила присутне и пожелела пријатан боравак те наставак сарадње. Након посете амбасади ученици су обилазили знаменитости главног града Швајцарске и имали велико задовољство да се са врха бернске катедрале диве природним и архитектонским лепотама града. У наставку дана уследила је вожња до Белпа, градића недалеко од Берна. У православном храму Светих Кирила и Методија, госте из Србије и Хрватске су дочекали парохијани Црквене општине у Берну на челу са протојерејом Станком Марковићем. Након упознавања са велелепношћу храма за све је уприличена вечера, коју су домаћини са љубављу припремили. У црквеној порти, из које се у даљини виде Алпи, и Срби и Швајцарци су заиграли Ужичко коло и Моравац. Нажалост, дошло је време за опроштај и спремање за повратак у Хрватску и Србију. Ученици и учитељи су сабрали мноштво позитивних утисака које су оживљавали у виду препричавања доживљаја и анегдота из Швајцарске. Склопљена су нова пријатељства, створена нова искуства и нада, да ће у скорој узвратној посети Швајцараца 9. маја Основној школи Негославци, садашњи гости бити добри домаћини.
Фотографије са овог путовања можете да погледате у нашој фотогалерији.