Osnovna škola "Župa Dubrovačka" Mlini

Pripovjedačica Jasna Held godinama već pripovijeda bajke učenicima naše škole, a nedavno su članovi dodatne grupe za hrvatski jezik(Nikolina Pleština, Lukra Bego, Nikolina Matković, Anastazija Raguž) priredili intervju s ovom jedinom pripovjedačicom bajki u Hrvatskoj. Intervju su slušali učenici 5.c razreda.Gospođa Jasna Held otkrila nam je čudesan svijet bajki i jedinstvenost ovog neobičnog zanimanja. Potakla nas je na čitanje i stvaranje bajki.

1. Je li vaše zanimanje jedinstveno?

Jest, jedina sam u Hrvatskoj koja pripovijeda bajke. U Velikoj Britaniji ima 350              pripovjedača, u Italiji postoji udruženje pripovjedača, a u Grčkoj samo jedna kao i u Hrvatskoj. Ta mi je gospođa prijateljica.

2. Kada ste počeli pripovijedati bajke?

Bajke sam pričala svojoj djeci  kad su bila mala i  za vrijeme rata u skloništu.

3. Je li vama tko pričao bajke u djetinjstvu?

Ne, nitko mi nije pričao bajke u djetinjstvu. Jako sam se obradovala kad sam dobila prvu slikovnicu. Nisam znala čitati, ali mi se svidjela posljednja stranica slikovnice na kojoj su bili nacrtani svi likovi iz bajki.

4. Kako djeca reagiraju na vaše pripovijedanje?

            Imala sam priliku pripovijedati bajku na engleskom jeziku. Djeca su se osjećala

      isto kao kad sam pričala bajku na hrvatskom jeziku.                

5. Gdje nalazite te zanimljive bajke?

Bajke pronalazim u antikvarijatima ili slušajući druge.

6. Pričate li bajke na kojem stranom jeziku? Kako ih prevodite?

Pričam bajke na engleskom jeziku. Prevodim ih u sebi.

7. Što je svim bajkama zajedničko?

Svim bajkama je zajednička istina.

8.   Pobjeđuje li uvijek u bajkama dobro?

U bajkama većinom pobjeđuje dobro, ali ne uvijek.

9.   Postoji li festival pripovijedanja bajki?

Postoji, ali samo za odrasle.

10. Znate li za bajku koja se dogodila u stvarnom životu?

      Da, naravno. Bajka je istina. Slika mašte je stvarna.

11. Stvarate li bajke, priče ili pjesme?

      Ja ne pišem, već pripovijedam.

12. Koja su obilježja bajki?

Bajke su istinite, one su savršeno napisane. Poredak i odnos brojeva u bajkama je     tako savršen da to nitko ne može ponoviti.

13. Čuli smo da ste pripovijedali djeci u bolnici. Jesu li se djeca razveselila kada su

saznala da ćete im pričati bajke? Kako ste se vi osjećali? Je li to postao običaj u hrvatskim bolnicama?

Za sada pripovijedanje bajki nije običaj u hrvatskim bolnicama, ali ja redovito srijedom posjećujem dječji odjel bolnice Medarevo. Sjećam se dječaka koji nije želio slušati bajke nego je uporno gledao televiziju. Kad sam mu ipak uspjela ispričati bajku, on je ostao zadivljen. Kada se približilo vrijeme izlaska iz bolnice, dječak nije htio izići jer je znao da ja opet dolazim. Čak je na taj dan dobio temperaturu.

14. Zašto je čovjek stvorio bajke?

Bajka koju ću vam sada ispričati nosi odgovor:

„Bilo je to davno, davno, u vrijeme kada su sve duše još bile s Bogom.U   svjetlosnim haljama sjedale su na zlatnim tronošcima i gledale u Božje lice. Jednog dana Bog reče dušama: „Vrijeme je da odete na Zemlju i radite na njoj. Skinite svoje svjetlosne halje, ostavite svoje zlatne stolce, obucite dronjke i siđite na Zemlju, ona vas treba.“ Teško je to bilo dušama učiniti, ali ipak redom počeše napuštati zlatne stolce, skidati svjetlosne halje i navlačiti dronjke te se spuštati na Zemlju. Sve su duše to učinile. Sve osim jedne. Jedna duša nikako ne mogaše napustiti Boga. „ Dopusti mi da ostanem jer ne mogu, a da ne gledam u Tvoje lice.“ „ Sve duše trebaju sići na Zemlju pa i ti.“, reče Bog, a duša zamoli:“ Kad je tako, daj mi, molim te, da na Zemlji radim nešto čime ću ljudima moći pokazivati put k tebi.“ Bog joj tada dade da na Zemlji bude bajka. I od tada bajke putuju Svijetom i pokazuju ljudima put ka Bogu.“

                                                                                                    Lukra Bego, 6c.

Fotografije intervjua možete pogledati u fotogaleriji.