Srednja škola Buzet

Ovo je sveti Antun Padovanski. (kada se odnosi na svetca)

Ovo je Sveti Antun Padovanski. (kada se odnosi na crkvu)

Vjenčali smo se u crkvi svetoga Antuna Padovanskog.

Na Svetoga Nikolu dijele se djeci darovi. (kada se odnosi na blagdan)

Objašnjenje:

U hrvatskome standardnom jeziku, ovisno o značenju, pravilno je pisati sveti i Sveti. Pridjev sveti, dakle s malim početnim slovom, piše se kada se odnosi na svetca, npr. Svakoga se utorka moli svetomu Antunu Padovanskom., U ovoj se crkvi nalazi kip svetoga Antuna Padovanskog. Velikim se pak početnim slovom piše kada se odnosi na blagdan i na ime crkve, npr. Na Svetoga Nikolu dijele se djeci darovi., Vjenčali smo se u Svetome Antunu Padovanskom. No, valja pripaziti na još jedno pravilo. Ako se, naime, uz riječ sveti nalazi imenica crkva, tada se sveti piše malim početnim slovom iako se odnosi na crkvu. Npr. Vjenčali smo se u crkvi svetoga Antuna Padovanskog.