Osnovna škola - Scuola elementare "Dolac" Rijeka

Spettabili genitori,

le notifiche per il doposcuola della SE Dolac di Fiume nell'anno scolastico 2020/2021 si terranno dal 24 al 28 agosto come segue:

Documenti necesari:

1. Certificato di residenza per l'allievo e i genitori o fotocopia della carta d'idenità
2. Certificato della stato di disoccupazione (rilasciato dall'Ufficio di collocamento) o fotocopia della scheda professionale del lavoratore (libretto di lavoro)
3. Buste paga per i mesi di giugno, luglio e agosto (reddito da lavoro autonomo o dichiarazione dei redditi, cedolino della pensione) oppure Dichiarazione di pagamento del prezzo intero per il doposcuola (vedere l'allegato sotto „Opširnije“)
4. Modulo per l'iscrizione dell'allievo al doposcuola (vedere l'allegato sotto „Opširnije“)
5. Questionario inerente il doposcuola (vedere l'allegato sotto „Opširnije“)
6. Dichiarazione – dati dei componenti il nucleo familiare (vedere l'allegato sotto „Opširnije“)

Indicazioni:

• Il modulo per l'iscrizione e tutta la documentazione necessaria vengono consegnati personalmente presso la segreteria scolastica da lunedì 24 a venerdì 28 agosto 2020. Per la documentazione consegnata verrà rilasciato una conferma di ricevimento.
• In base all'articolo 9 del Bollettino ufficiale della Regione Litoraneo-montana, anno XVI – numero 26 - Decisione sullo svolgimento del doposcuola e della scuola a tempo pieno nelle scuole elementari della Città di Fiume – gli alunni della Scuola hanno la priorità di iscriversi al doposcuola.
• I genitori che fruiscono dei sussidi della Città di Fiume sono tenuti a consegnare il Decreto della sovvenzione.
• È possibile consegnare la busta paga di agosto a settembre, all'inizio dell'anno scolastico.
• Si prenderanno in considerazione esclusivamente domande con la documentazione completa. 

**************

Poštovani roditelji,

prijave za upis u produženi boravak u O.Š.-S.E. Dolac u Rijeci u školskoj 2020./2021. godini provodit će se :

Potrebna dokumentacija:

1. Uvjerenje o prebivalištu za učenika i roditelja ili preslika osobne
2. Dokaz o statusu nezaposlenog (potvrda Zavoda za zapošljavanje ili preslika radne knjižice)
3. Potvrde o ostvarenim prihodima za lipanj, srpanj i kolovoz (dohodak od nesamostalnog rada ili godišnju poreznu prijavu, odrezak od mirovine) ili Izjava o plaćanju pune cijene za produženi boravak (pogledati prilog pod Opširnije)
4. Prijavnica za upis djeteta u produženi boravak (pogledati prilog pod Opširnije)
5. Anketni listić o produženom boravku (pogledati prilog pod Opširnije)
6. Izjava o članovima zajedničkog kućanstva (pogledati prilog pod Opširnije)

Napomene:

• Prijavnica i sva potrebna dokumentacija predaje se osobno u tajništvo škole od ponedjeljka, 24. kolovoza do petka, 28. kolovoza 2020. godine.  Zaprimljena dokumentacija dobit će potvrdu primitka.
• Prednost pri upisu u produženi boravak imaju učenici škole sukladno članku 9. Odluke o provođenju produženog boravka i cjelodnevnog odgojno-obrazovnog rada u osnovnim školama Grada Rijeke (Službene novine, Službeno glasilo Primorsko-goranske županije, godina XVI. – broj 26.)
• Roditelji koji ostvaruju pravo na subvenciju Grada Rijeke dužni su dostaviti samo Rješenje o subvenciji.
• Potvrdu o ostvarenim prihodima za kolovoz moguće je dostaviti na početku školske godine u rujnu.
• Uzeti će se u obzir isključivo prijave s potpunom dokumentacijom.