Osnovna škola Vugrovec - Kašina

Tijekom ove školske godine učenici naše škole uključili su se u još jedan zanimljiv eTwinning projekt pod nazivom Moj jezik, materinji zajedno sa svojom učiteljicom Dijanom Požgaj. Dio zadataka provodili smo na satima razrednika 5. a razreda, a dio na Novinarskoj grupi.

Cilj projekta je popularizacija materinskog jezika među učenicima, odnosno očuvanje tradicije materinjeg jezika (tradicijskih riječi), kao i njegovih narječja, razvoj pozitivnog stava prema jeziku kojim govore i služe se u komunikaciji, razvoj vještina cjeloživotnog učenja te jezične kompetencije očuvanja materinjeg jezika kao jednog od jezika Europe/Europske unije.

U prvom polugodištu obilježili smo Europski dan jezika raznim aktivnostima na prigorskom dijalektu. Učenici su izrađivali plakate s kajkavskim riječima i online memory igrice s prigorskim riječima.

U studenom, odnosno 21. 11.  2023. na Satu razrednika učenici 5. a su obilježili Dan televizije. Dan televizije obilježava se u znak sjećanja na datum kada je 1996. održan prvi Svjetski televizijski forum. U čast Danu televizije učenici su izrađivali prigorski televizijski program, a najbolji su bili snimljeni i objavljeni na školskom YouTube kanalu. Prilozi sklopljeni u ,,Prigorski dnevnik” su bili vezani uz sport – pobjedu u derbiju između Kašine i Žerjavinca. Cure su napravile vijest o tome da se šminka ne smije testirati na životinjama i imali smo prilog o zaraznim bolestima – od hripavca do svinjske kuge. Svoj dnevnik smo završili vremenskom prognozom.

Na Svjetski dan šale, na satu razrednika učenici 5. a su prezentirali šale na kajkavskom narječju koje su zatim čitali pred razredom, napisali i ilustrirali te su napravili zajednički razredni plakat. Odlično su se zabavili i nasmijali.

Povodom Međunarodnog dana materinskog jezika, na satu Hrvatskoga jezika učenici 5. a interpretirali su pjesmu najpoznatijeg pjesnika našega kraja, Dragutina Domjanića, Kaj. Nakon toga snimili su krasnoslov iste pjesme te u programu Audacity montirali pjesmu dodajući joj zvukove. Pjesmu su zatim stavili na Vocaroo kako bismo je svi mogli poslušati.

Zajednički zadatak projektnih partnera nosio je naziv Izreci stihom! povodom obilježavanja Mjeseca hrvatskog jezika (21.2. – 17.3.). Trebalo je potaknuti učenike na čitanje, a zatim su učenici odabrali najljepši stih koji su prikazali i ilustrirali na posteru.

Njihove radove priložili smo na zajednički zid i tako smo sudjelovali u kreiranju najljepših stranica Zbirke najdražih stihova.

Povodom Svjetskog dana knjige učenici 5. a razreda na Satu razrednika 25. 4. 2024. izrađivali su slikovnice na temu Dana planete Zemlje na kajkavskom jeziku. Jedna od tih slikovnica govori o strahu od nedostatka pitke vode u budućnosti.

Najveća vrijednost ovog projekta bila je činjenica da smo se bavili našim prigorskim dijalektom što je i jedan od ciljeva u sklopu kojeg je naša škola dobila Erasmus + akreditaciju i nastavit ćemo se baviti očuvanjem našeg lokalnoga govora.

Stranica projekta na Twinspaces

autorica: Dijana Požgaj

Materinji jezik u Prigorskom dijalektu

Tijekom ove školske godine učenici naše škole uključili su se u još jedan zanimljiv eTwinning projekt pod nazivom Moj jezik, materinji.
U prvom polugodištu obilježili smo Europski dan jezika raznim aktivnostima na prigorskom dijalektu. Učenici su izrađivali plakate s kajkavskim riječima i online memory igrice s prigorskim riječima.

U studenom, odnosno 21. 11.  2023. na Satu razrednika učenici 5. a su obilježili Dan televizije. Dan televizije obilježava se u znak sjećanja na datum kada je 1996. održan prvi Svjetski televizijski forum. U čast Danu televizije učenici su izrađivali prigorski televizijski program, a najbolji su bili snimljeni i objavljeni na školskom YouTube kanalu. Prilozi sklopljeni u ,,Prigorski dnevnik” su bili vezani uz sport – pobjedu u derbiju između Kašine i Žerjavinca. Cure su napravile vijest o tome da se šminka ne smije testirati na životinjama i imali smo prilog o zaraznim bolestima – od hripavca do svinjske kuge. Svoj dnevnik smo
završili vremenskom prognozom. 

Pogledajte video!

Do kraja godine planiramo obilježiti sljedeće datume:

• Svjetski dan čitanja naglas (3.2.)
• Međunarodni dan materinskog jezika (21.2.)
• Svjetski dan šale (1.4.)
• Svjetski dan knjige (23.4.)
• Majčin dan (8.5.)

autor: Mateo Igrc, 5.a