« Studeni 2024 » | ||||||
Po | Ut | Sr | Če | Pe | Su | Ne |
28 | 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 |
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
[PROJEKTNE AKTIVNOSTI]
Prodajna izložba povodom Valentinova možemo reći da je bila najbolja dosad! Naši zadrugari doista su se potrudili u izradi ljubavnih ukrasa i medenjaka koji su bili prodajni hit! Poboljšali su i svoje trgovačke sposobnosti i rasprodali cijelu izložbu. Lijepo je vidjeti kako se trud naših učitelja i edukacija na tečajevima isplatila!
[PROJECT ACTIVITIES]
The sales exhibition on the occasion of Valentine's Day can be said to have been the best so far! Our co-workers really went out of their way to make love decorations and gingerbreads that were a bestseller! They also improved their trading skills and sold out the entire exhibition. It is nice to see how the effort of our teachers and education on the courses has paid off!
SASTANAK ERASMUS TIMA
14. siječnja 2021. godine, nakon zimskog odmora, održali smo sastanak Erasmus tima kako bi evaluirali situaciju odredili daljnji tijek projekta. Naime, zbog postojeće epidemiološke situacije tri mobilnosti su nam otkazane te trebamo donijeti odluke kako projekt, u danima okolnostima, privesti kraju. Kolega Ivan Horvat popratio je seminar "Introductory Lesson to Erasmus+ 2021-2027: Free Event" tijekom kojeg su sudionici dobili informacije o povijesti i tijeku razvoja Erasmus + projekata, o izradi Europskog plana škole i upravljanju projektima, te o novini - Erasmus akreditaciji za škole. Sastanak smo zaključili dogovorom kako će se članovi tima odlučiti na koji će način ostvariti mobilnosti (fizički i virtualno) kako bi mogli nastaviti s ostalim projektnim aktivnostima poput diseminacije i ostalih projektnih aktivnosti.
ERASMUS TEAM MEETING
On January 14th, 2021, after the winter break, we held a meeting of the Erasmus team to evaluate the situation and determine the further course of the project. Namely, due to the existing epidemiological situation, three mobilities have been canceled and we need to make decisions on how to complete the project, given the circumstances. Colleague Ivan Horvat accompanied the seminar "Introductory Lesson to Erasmus + 2021-2027: Free Event" during which participants received information on the history and course of development of Erasmus + projects, the development of the European School Plan and project management, and the novelty - Erasmus accreditation for schools . We concluded the meeting by agreeing that the team members will decide how to achieve mobility (physically and virtually) so that they can continue with other project activities such as dissemination and other project activities.
Osvježeni znanjima i vještinama s popraćenih tečajeva učiteljice su s učenicima-zadrugarima OŠ Čakovci vježbali finu motoriku i kreativno oblikovanje izrađujući oblike koji baštine arheološke predmete našeg kraja.
Radionica je održana pod vodstvom voditeljice Učeničke zadruge Jabukovac s učenicima od 5. do 8. razreda matične škole.
PROJECT ACTIVITIES
Realizaciju znanja usvojenih na radionicama učitelji Brigitta Vodopić, Tamara Kovčalija, Lesya Mudri, Ljubica Glušac Lukić, Ivan Horvat i Izabela Mlinarević zajedno s učenicima-zadrugarima prenijeli su i na posjet Muzeju vučedolske kulture. U izvanučioničkoj nastavi sudjelovali su učenici od 1. do 5. razreda koji su članovi Učeničke zadruge Jabukovac. Muzej su obišli uz stručno i srdačno vodstvo muzejske pedagoginje Mirne Levaković Lombarović koja nam je na uzbudljiv i neposredan način približila način života i kulturu Vučedolaca. Nakon obilaska učenici i učitelji sudjelovali su i u radionici u kojoj su dobili ideje za izradu predmeta za prodaju u učeničkoj zadruzi.
Još jednom iz sveg srca zahvaljujemo ravnateljici Muzeja vučedolske kulture Mireli Hutinec i cjelokupnom osoblju Muzeja na toploj dobrodošlici i iznimno korisnim obrazovnim sadržajima kojima su motivirali i nadahnuli naše učenike na poduzetničko promišljanje i kreativno djelovanje.
PROJECT ACTIVITIES
Teachers Brigitta Vodopić, Tamara Kovčali, Lesya Mudri, Ljubica Glušac Lukić, Ivan Horvat and Izabela Mlinarević together with the students-cooperatives also brought the realization of the knowledge acquired at the workshops to the Vučedol Culture Museum. Out-of-class classes were attended by students from grades 1 to 5 who are members of the Jabukovac Student Cooperative. The museum was visited with the professional and cordial guidance of the museum educator Mirna Levakovic Lombarovic, who brought us closer to the way of life and culture of Vučedol in an exciting and immediate way. After the tour, students and teachers also participated in a workshop where they got ideas for creating items for sale in a student cooperative.
Once again, we thank the director of the Museum of Vučedol Culture, Mirela Hutinec, and the entire staff of the Museum for the warm welcome and extremely useful educational contents that motivated and inspired our students to think entrepreneurially and creatively.
PROJEKTNE AKTIVNOSTI
Na tragu strukturiranog seminara "The world, our classroom: Museums and cultural landscapes" voditeljica školske zadruge Ljubica Glušac Lukić i stručna suradnica knjižničarka Izabela Mlinarević održale su 2. radionicu s učenicima od 6. do 8. razreda u kojoj su učenike podsjetile na muzeje kao baštinske ustanove RH. Učenici su metodom otkrivanja muzejske predloške promatrali na kreativan način - postavljajući pitanja poput Što vidim?, Što mislim?, Što se pitam. Učenici su dekodirali dva muzejska izloška - reprodukciju Vučedolske golubice i ukrasa na krovu hrama Akropole u kulturno-povijesnom kontekstu kao pripremu za nadolazeću izvanučioničku nastavu.
PROJECT ACTIVITIES
Following on from the structured seminar "The world, our classroom: Museums and cultural landscapes", the head of the school cooperative Ljubica Glušac Lukić and associate librarian Izabela Mlinarević held a 2nd workshop with students from grades 6 to 8, in which students were reminded of museums as Croatian heritage institutions. The students used the method of discovering museum templates in a creative way - asking questions like What do I see ?, What do I think ?, What I wonder. Students decoded two museum exhibits - reproduction of the dove of Vučedol and decorations on the roof of the Acropolis temple in a cultural and historical context as preparation for the upcoming extracurricular classes.
PROJEKTNE AKTIVNOSTI
U 2. izvanučioničkoj nastavi u Muzej vučedolske kulture sudjelovali su učenici od 6. do 8. razreda u pratnji ravnateljice Marine Balić, učitelja Ljubice Glušac Lukić i Ivana Horvata te stručne suradnice knjižničarke Izabele Mlinarević. Od geografije, preko nastambi i načina života do kalendara i lijevanja bakra Muzej su obišli uz profesionalno vodstvo muzejske pedagoginje Mirne Levaković Lombarović koja nam je približila kulturu Vučedolaca. Nakon obilaska učenici i učitelji sudjelovali su u radionici pečatiranja i stekli vještine koje će moći upotrijebiti i u radu školske zadruge.
Sve ovo ne bi bilo moguće bez dobre volje i ljubaznosti ravnateljice Muzeja vučedolske kulture Mirele Hutinec kojoj ovim putem još jednom zahvaljujemo.
PROJECT ACTIVITIES
The 2nd extracurricular classes at the Museum of Vučedol Culture were attended by students from 6th to 8th grade, accompanied by the director Marina Balić, teachers Ljubica Glušac Lukić and Ivana Horvat, and the librarian's associate professor Izabela Mlinarević. From geography, through settlements and lifestyles to calendars and copper casting, the Museum was visited with the professional guidance of museum educator Mirna Levakovic Lombarovic, who brought us closer to the Vučedol culture. After the visit, students and teachers participated in a stamping workshop and acquired skills that they could use in the work of the school cooperative.
All this would not have been possible without the goodwill and kindness of the director of the Museum of Vučedol Culture, Mireli Hutinec, to whom we thank once again.
PROJEKTNE AKTIVNOSTI
Vrijedne ruke zadrugara pod vodstvom voditeljica Lesye Mudri i Ljubice Glušac Lukić napravile su domaće medenjake i ukrasne kutijice za poklon najmilijima.
Proizvode su, u poduzetničkom duhu, prodavali mještanima na središnjem mjestu u selu šireći pozitivan i vedar duh.
PROJECT ACTIVITIES
The valuable hands of the co-operatives, led by the leaders Lesye Mudri and Ljubica Glusac Lukic, made homemade gingerbread and decorative gift boxes for the loved ones.
The products were, in an entrepreneurial spirit, sold to locals in a central location in the village.
PROJEKTNE AKTIVNOSTI
Naši zadrugari bili su vrijedni u mjesecu ljubavi pa su svoje proizvode predstavili i tijekom priredbe povodom Dana materinskog jezika održane 20.2.2020 godine. Slatke jestive proizvode, slatke kutijice, ručno rađene svijeće, cvijeće i privjeske prodavali su svim posjetiteljima uz budno vodstvo svojih voditeljica Ljubice Glušac Lukić i Lesye Mudri.
PROJECT ACTIVITIES
Our cooperatives were valuable in the month of love, so they presented their products during the Mother tongue Day event on February 20, 2020. Sweet edible products, sweet boxes, handmade candles, flowers and pendants were sold to all visitors with the watchful guidance of their presenters Ljubica Glusac Lukic and Lesye Mudri.