Ekonomsko-birotehnička škola Slavonski Brod

Tijekom šk. g. učenici i nastavnici kretat će se Europskom avenijom/Down EU Avenue te tako obilježiti značajne dane, tjedne i mjesece vezane za europske jezike i književnost, povijest i kulturu, općenito nacionalni i europski identitet - materijalnu i nematerijalnu baštinu. Svaka će aktivnost predstavljati jedan kućni broj koji će učenici, s projektnim partnerima, simbolično predstaviti tijekom diseminacijskih aktivnosti. Na kraju projekta bit će vizualno predstavljena Europska avenija s prijedlogom zanimljivih odredišta. 

Digitalna karta - lokalna i nacionalna baština te zanimljiva turistička odredišta

Projektna je suradnja započela zajedničkim obilježavanjem Dana europske baštine (23. rujna), Europskoga dana jezika (26. rujna) i Svjetskoga dana turizma (27. rujna) u partnerskim školama i na (novoj) digitalnoj platformi ESEP (projektni TwinSpace).

Prof. Opačak kreirala je digitalnu geografsku kartu (Padlet Map) na kojoj su nastavnici i učenici zabilježili lokacije svojih škola te lokalitete u svojemu gradu/selu i svojoj županiji/državi koje bi bilo vrijedno posjetiti jer predstavljaju kulturno, povijesno, prirodno ili jezično bogatstvo. Učenici 3. e, 4. c i 4. e razreda naše škole, u sklopu trodijelnoga projektnog zadatka na nastavi engleskoga jezika, uredili su suradničku Canva prezentaciju s fotografskim i zvučnim prilozima najdražih turističkih odredišta (u skladu s ovogodišnjom temom Dana europske baštine – Održivost i biološka raznolikost); zavirite u njihovu riznicu (koja je još u izradi) OVDJE.

Prilozi učenika dodani su na e-kartu (koja je dostupna OVDJE). Preostaje nam još proučiti cjelokupnu projektnu građu (Padlet karta još raste) i istražiti zašto posjetiti druga sela, gradove i države…

Europski dan jezika posvećen (turizmu i) – jezicima

Učenici 3. e, 4. c i 4. e razreda  na nastavi engleskoga jezika (s prof. Opačak) izrađivali su višejezične digitalne materijale (vokije/avatare koji govore i Vocaroo zvučne zapise) kako bi se osobno predstavili europskim partnerima u novome eTwinningovu projektu Down EU Avenue. U bogatoj riznici (u sklopu Googleove prezentacije OVDJE) možete čuti tko su i što vole naši učenici na čak 15 jezika (engleski, njemački, talijanski, španjolski, portugalski, francuski, islandski, norveški, finski, korejski, ukrajinski, ruski, poljski, turski i hrvatski).

Na zajedničkome Padlet zidu predstavit će se i projektni partneri, tako da će učenici moći čuti svoje vršnjake na španjolskome, grčkome, rumunjskome, bugarskome…

Dodatni je izazov za učenike bio doprinijeti suradničkoj prezentaciji na platformi Canva – podijeliti citat kojim se upućuje na važnost višejezičnosti i (učenja) jezika (na materinskome jeziku, s prijevodom na engleski jezik). OVDJE je dostupna prezentacija učenika naše škole, a na OVOJ POVEZNICI možete uživati u prekrasnim mislima i riječima naših i rumunjskih eTwinnera; prezentacija je još u izradi i obogatit će ju i učenici drugih partnerskih škola.

Prof. Opačak predstavila je, uz još dvije profesorice naše škole, aktivnosti svojih učenika povodom obilježavanja Europskoga dana jezika 2015. – 2022. na Državnome stručnom skupu – smotri primjera dobre prakse 27. rujna 2022. (17.00 – 20.30).

Ovogodišnje je događanje prijavljeno i nalazi se na međunarodnoj karti događanja koja se organiziraju povodom Europskog dana jezika. 

Projektni su zadatci vrednovani na nastavi engleskoga jezika u cjelovitim razrednim odjelima (3. e i 4. e), a digitalni radovi učenika eTwinnera (koji će ove godine putovati Europskom avenijom) bit će uvršteni među projektne materijale u TwinSpaceu. 

(PO)HVALA svim učenicima koji su, osim iznimnih jezičnih vještina, demonstrirali iznimnu želju učiti (nove strane) jezike i kreirati (ne samo) digitalne sadržaje kojima svakodnevno obogaćuju svoje strukovno obrazovanje.

Ivana Opačak, prof.