.jpg)
Uspješan završetak eTwinning projekta "Zungenbrecher"
Autor: Antonija Stvorić, 31. 5. 2021.
Učenici 1.g, 2.c i 3.d razreda sudjelovali su u razdoblju od 26.5.2021. do 29.5.2021. na online radionicama u sklopu eTwinning projekta „Zungenbrecher“. Učenike je okupila profesorica engleskog i njemačkog jezika Ana Radočaj početkom ožujka ove godine, a učenici su od tada sudjelovali u nizu projektnih aktivnosti. Završetak projekta planiran je početkom lipnja 2021., a u planu je i prijava projekta za Europsku oznaku kvalitete.
Tijekom travnja i svibnja ove godine učenici su surađivali s prijateljima iz Slovačke i Turske na brojnim aktivnostima u sklopu projekta – izrađivali su i birali najbolji logo i poster, rješavali kvizove (Kahoot!), pisali čestitke, te izrađivali video uratke na kojima su izgovarali brzalice na njemačkom jeziku. Ana Ćurić iz 2.c složila je kompilaciju video uradaka naših učenika, koje možete pogledati OVDJE.
Službeni logo projekta rad je turskih učenika.
Službeni poster izradila je Terezija Živić, učenica 2.c razreda Ekonomsko-birotehničke škole.
Tijekom svibnja profesorice partnerice podijelile su učenike u međunarodne timove i pripremale učenike za radionice koje će se održati putem platformi Zoom i Twinspace. Tako su učenici u vremenu od 26.5.2021. do 29.5.2021., podijeljeni u međunarodne timove koje vode profesorice njemačkog jezika iz Hrvatske, Slovačke i Turske, sudjelovali u izradi krajnjeg proizvoda projekta – zajedničkog plakata s brzalicama koje su uvježbavali tijekom online radionica. Zajednički plakat potrebno je još dopuniti učeničkim radovima poput Vokija (govornih avatara) i digitalnih crteža koje će učenici naknadno izraditi, te će ga se uskoro također moći pogledati.
Svi učenici koji sudjeluju u ovom projektu uče njemački jezik kao 2. strani jezik, a želja profesorica i cilj ovog projekta je popularizirati učenje njemačkog jezika na zabavan način, poticati razvijanje audiovizualnih vještina i izgovora ovog učenicima inače teškog i zahtjevnog jezika.
Učenici Ekonomsko-birotehničke škole istaknuli su se svojom odgovornošću, svojim sposobnostima i vještinama, te odličnim poznavanjem stranih jezika (njemačkog, engleskog i turskog!) na online radionicama, kao i u ostalim fazama rada na ovom projektu, te su od svih profesorica njemačkog jezika dobili pohvale za sudjelovanje i doprinos izradi krajnjeg proizvoda, a time i kvaliteti ovog projekta. Osim toga, ono što je učenicima možda još važnije – upoznali su vršnjake iz Slovačke i Turske, sklopili nova prijateljstva i stekli iskustvo koje će zasigurno doprinijeti daljnjem razvoju njihovih osobnih vještina.
Čestitamo učenicima, još jednom ste nas sve učinili ponosnima i zbog vas će se ovakvi projekti raditi i dalje!
Tekst i fotografije: Ana Radočaj, prof. engleskog i njemačkog jezika
Šk. god. 2023./2024.
VAŽNO. Obratite pažnju na odabir udžbenika iz stranih jezika (1. strani jezik - nastavljači i 2. strani jezik - početnici) te izbornih predmeta vjeronauka ili etike.
.png)
.jpg)
