Osnovna škola Šime Budinića Zadar

Učenje njemačkog  jezika kroz  glazbu

(Koncert grupe „Lauter leben“ i Musikworkshop „Rhythmus und Poesie“)

 U tjednu u kojem je u Zadru obilježen Europski dan jezika u organizaciji Goethe-Instituta  u Arsenalu je održan  koncert glazbenog sastava „Lauter leben“ iz Berlina koji na uvjerljiv način spaja rock glazbu s elementima „alternative“. Na koncert su bili pozvani svi učitelji njemačkog jezika i učenici koji uče njemački jezik pa tako i učenici naše škole. Da ova glazba itekako „ponese“ slušatelje, njihov pjevač Nico Rebscher dokazao je tijekom svojih brojnih nastupa. Njihovi tekstovi na njemačkom su „cool“ i iskreni, a bave se svakodnevnim temama iz  života mladih. Odlično ih mogu razumjeti  učenici njemačkog jezika koji su zajedno sa svojim profesoricama uživali u koncertu.

Predstavnici Goethe-Instituta su u sklopu svog posjeta Zadru, dan nakon   koncerta,  29.rujna u Osnovnoj školi Krune Krstića pripremili i zanimljivu glazbenu radionicu za učenike koji pohađaju nastavu njemačkog jezika na kojoj je među 50 sudionika iz  zadarskih gradskih škola sudjelovalo i 18 učenika naše škole : 9 učenika 7.raz. (abc i def smjene) u pratnji prof. Branke Marcelić-Panjak,te  9 učenika  8.c  raz. u pratnji prof.  Nade  Nekić.

Riječ je o posebnoj glazbenoj radionici pod nazivom „Ritam i poezija“, koja je još u travnju uspješno održana u tri druge škole u Hrvatskoj, te na Goethe-Institutu u Zagrebu. Na ovaj su način učenici imali priliku doživjeti njemački kao jedan životan i moderan jezik čije učenje može biti itekako zabavno.

Prije početka radionice okupljenima se obratila gđa.Jasmina Matešić,  ravnateljica OŠ Krune Krstića, gosp.Joso Nekić, pročelnik Upravnog odjela za odgoj i školstvo Grada Zadra, te gđa. Ursula Kreher, voditeljica jezičnog odjela u  „Goethe- Institut Kroatien“.

Na početku  radionice učenicima su se predstavili  članovi rock- sastava „Lauter leben“, a osim što su im približili svoju glazbu, učenicima su pokazali kako i sami mogu pisati tekstove pjesama na njemačkom jeziku.

Najzabavniji dio radionice koja je trajala tri sata zasigurno je bio na samom kraju kada su upravo te, netom napisane pjesme učenici izveli i snimali zajedno s glazbenicima.

Informacije o koncertu i radionici možete pronaći na internetskoj stranici : http://www.musicisthelanguage.com/lauterleben/

Učenje njemačkog  jezika kroz  glazbu

(Koncert grupe „Lauter leben“ i Musikworkshop „Rhythmus und Poesie“)

 U tjednu u kojem je u Zadru obilježen Europski dan jezika u organizaciji Goethe-Instituta  u Arsenalu je održan  koncert glazbenog sastava „Lauter leben“ iz Berlina koji na uvjerljiv način spaja rock glazbu s elementima „alternative“. Na koncert su bili pozvani svi učitelji njemačkog jezika i učenici koji uče njemački jezik pa tako i učenici naše škole. Da ova glazba itekako „ponese“ slušatelje, njihov pjevač Nico Rebscher dokazao je tijekom svojih brojnih nastupa. Njihovi tekstovi na njemačkom su „cool“ i iskreni, a bave se svakodnevnim temama iz  života mladih. Odlično ih mogu razumjeti  učenici njemačkog jezika koji su zajedno sa svojim profesoricama uživali u koncertu.

Predstavnici Goethe-Instituta su u sklopu svog posjeta Zadru, dan nakon   koncerta,  29.rujna u Osnovnoj školi Krune Krstića pripremili i zanimljivu glazbenu radionicu za učenike koji pohađaju nastavu njemačkog jezika na kojoj je među 50 sudionika iz  zadarskih gradskih škola sudjelovalo i 18 učenika naše škole : 9 učenika 7.raz. (abc i def smjene) u pratnji prof. Branke Marcelić-Panjak,te  9 učenika  8.c  raz. u pratnji prof.  Nade  Nekić.

Riječ je o posebnoj glazbenoj radionici pod nazivom „Ritam i poezija“, koja je još u travnju uspješno održana u tri druge škole u Hrvatskoj, te na Goethe-Institutu u Zagrebu. Na ovaj su način učenici imali priliku doživjeti njemački kao jedan životan i moderan jezik čije učenje može biti itekako zabavno.

Prije početka radionice okupljenima se obratila gđa.Jasmina Matešić,  ravnateljica OŠ Krune Krstića, gosp.Joso Nekić, pročelnik Upravnog odjela za odgoj i školstvo Grada Zadra, te gđa. Ursula Kreher, voditeljica jezičnog odjela u  „Goethe- Institut Kroatien“.

Na početku  radionice učenicima su se predstavili  članovi rock- sastava „Lauter leben“, a osim što su im približili svoju glazbu, učenicima su pokazali kako i sami mogu pisati tekstove pjesama na njemačkom jeziku.

Najzabavniji dio radionice koja je trajala tri sata zasigurno je bio na samom kraju kada su upravo te, netom napisane pjesme učenici izveli i snimali zajedno s glazbenicima.

Informacije o koncertu i radionici možete pronaći na internetskoj stranici : http://www.musicisthelanguage.com/lauterleben/